Бывает такая фигня с yum‘ом на VPSках с памятью <=256M, когда пытаешься сделать какое то телодвижение с yum‘ом, он вываливается с таким бектрасом: -bash-3.2# yum search foobar Loading «fastestmirror» plugin Loading mirror speeds from cached hostfile * epel: ftp.nluug.nl Traceback (most recent call last): File «/usr/bin/yum», line 29, in ? yummain.main(sys.argv[1:]) File «/usr/share/yum-cli/yummain.py», line 105, [...]